Навярно и вие, както много други използвате заучени крилати фрази. И, ако сред тях е или не е изразът “Въртиш се като фурнаджийска лопата”, то вижте кога и от къде се е появил за първи път.
Кога за пръв път е използван изразът за фурнаджийската лопата
Последното, защото сме на мнение, че човек не бива да употребява думи и изрази, чието значение не познава…
“Въртиш се като фурнаджийска лопата”
В буквален превод означава и така се казва на:
Човек, който мени мнението си, постоянно и според обстоятелствата.
Подобни фрази могат да се срещнат и като:
- Въртя се като фурнаджийска лопата;
- С лопата да ги ринеш;
- Двулика лопата;
- Ударен с лопата по главата
От къде произхожда изразът фурнаджийска лопата
“Въртиш се като фурнаджийска лопата” е израз, който за пръв път се използван от Захари Стоянов. Това се случило през 1888 г., в Народното събрание. От този момент нататък изразът “Въртиш се като фурнаджийска лопата” е употребен цели 1774 пъти по отношение арестите на министри, депутати, министър-председатели. Такива данни са записани в протоколите на Народното събрание.
И така, според докладите, в повечето случаи този израз провокира гневен отговор, а само в 62 от случаите подобна светкавична реакция е била сдържана:
Понякога откликът е: “Не аз, а вие се въртите като фурнаджийска лопата!”
В наши дни, когато повечето пекарни и фурни са закрити, а сами по себе си фурнаджийските лопати са изчезнали от живота и ежедневието ни, единствената хранителна среда за подобни крилата фраза си остава Народното събрание.
Откъдето е замесено, там и втасало!